суббота, 25 февраля 2012 г.

Библиография




Я, Дробот Василий Леонидович, украинец, родился в 1942 г. в Оренбургской обл. РСФСР. С конца 1943 г. в Киеве. Образование высшее: 1972 г. –- Киевский гос. университет (филос. фак.), 1980 г. – Киевский политехнический институт (спецкурс). Работал  перед уходом на пенсию в учреждении Национальной Академии наук Украины на должности ученого секретаря. С мая 2007 года – пенсионер. Родители были живописцами.
Член Национального Союза писателей Украины с 1995 р., член Совета русской литературы Союза писателей, руководитель творческого объединения русских поэтов Украины  «Восход» при НСП Украины.
Лауреат литературной премии  им. Николая Ушакова за лучшую поэтическую книгу на русском языке Национального Союза писателей Украины за 2004 г.
Лауреат литературной премии им. А.С. Грибоедова «За честь и веру» с вручением медали А.С. Грибоедова  Союза писателей России за 2010 г.



Поэтические сборники:

«Мост над временем», – 1993, – Киев, типография Института информатики;
«Росы на фресках», – 1994, – Киев, Черкасская фабрика наглядных пособий;
«Благословляю неизбежность», – 1995, – Киев, «Созвучие»; 
«Если хочешь меня застать», – 1996, – Киев, «Кий»;
«На круги своя», – 1998, – Киев, «Випол»; 
«В направлении взгляда», – 1999, – Киев, «Випол»;
«На другом языке», – 2000, – Киев, «Полимед»;
«Автопортрет» – 2001, – Санкт-Петербург (один из победителей конкурса на лучшую рукопись, проведенного издательством Геликон-плюс);
 «Пока мы есть», – 2002, – Киев, «Полимед»;
«Оглянись на себя», – 2003, – Киев, «Полимед» (лауреат литературной премии им. Николая Ушакова за лучшую поэтическую книгу на русском языке  НСПУ за 2004 р.);
«Дорога пролегает здесь», – 2005, – Киев, “Випол”;
«Старый дом” – 2006, Винница, “Континент прим”;
«Почти случайные слова», Библиотека журнала «Ковчег», Житомир, 2009.
«На семи ветрах», Библиотека журнала «Ковчег», Житомир, 2009.
«Пряничная сказка», Библиотека журнала «Ковчег», Житомир, 2009.
«Пора расставаний» Библиотека журнала «Ковчег», Житомир, 2009.
«Холодное тепло» Библиотека журнала «Ковчег», Житомир, 2009.
«Откровение» Библиотека журнала «Ковчег», Житомир, 2009.
Все издания библиотеки журнала «Ковчег» изданы в электронном виде. Распечатана только обязательная рассылка. Распространяются по Интернету, по просьбе. Распечатка верстки дает полный вид книги, без скидок на необычность издания.



Подготовленные,
но не изданные книги:

«Стезя выживания» – 120 с., 2003;
«Но рифмой чувствую» – 112 с., 2004;
«Песня из сна» – 284 с., 2005;
«Если доживу» – 288 с., 2005
«Ступая вверх» – 112 с., 2005;
«Ночной разговор» – 156с., 2006;
«В начале будет слово» – 120 с., 2007;
«Семь невысказанных «я» – 88 с., 2007;
«Пропущенные стихи» в двух томах:  т. 1: «Взрыв», 316 с., 1994-2000,
«Пропущенные стихи»,: т. 2: «Вдоль двух эпох» - 252 с., 2000-2007;
«Сухой дождь» – 92 с., 2008;
«Окошко в рай» – 76 с., 2008;
«Кромка бытия» – 104 с., 2008;
«Сладкий дым» (избранные стихи о Киеве) – 150 с., 2008;
«Днесь» – 128 с., 2009;
«По свежим следам» – 144 с., 2009,
«Из мига в миг» – 148 с., 2009,
«Выходи на звук» – 128 с., 2010, 
«Волшебная сказка» – 128 с., 2010, 
«Богом посланная глина» – 70 с., 2010,
«Мы были временем своим»   76 с., 2010., 
«Пеленг» – 284с., 2011,
«Послание» – 224с., 2011.


Изданные переводы:

Виктор Терен «Дым невидимых костров», с укр.- 1989, - Москва, «Советский писатель»;
Рауль Чилачава «Почему пишу стихи», с груз. – 1989, – Москва, «Советский писатель»;
«Галицкая брама» Антология западноукраинской поэзии. с укр. , – 1990, – Москва, «Советский писатель»;
Рауль Чилачава «Знак зодиака», с груз. – 1990, –  Москва, «Молодая гвардия».
Рауль Чилачава «Свет одинокой звезды», с груз. – 1999, – Киев, Главная редакция литературы на языках национальных меньшинств.




Подготовлены к печати переводы:

«Моя Украина» в двух томах: т. 1: «Классики» –284 с., 2008;
«Моя Украина», т. 2: «Современники» – 336 с., 2008 г.



Составительская
и редакционная работа:


«Какие мы? Попробуем понять» – коллективный сборник русских поэтов-киевлян, 1996 р. Киев, Главная редакция литературы на языках национальных меньшинств, «Русское собрание»;
«И наше слово отзовется» – коллективный сборник русских поэтов Украины, 1998 р., Киев, Главная редакция литературы на языках национальных меньшинств, «Русское собрание»;
«Не зарастет народная тропа. Пушкинский альбом» – официальное издание в честь 200-летия А.С.Пушкина. Коллективный сборник, посвященных А.С.Пушкину произведений русских и украинских поэтов, биографически связанных с Украиной россиян. 1999 р. Киев, Главная редакция литературы на языках национальных меньшинств, «Русское собрание»;
 «ХХ век, запомни нас такими» – официальное издание, коллективный сборник русских,  и не только, поэтов Украины, 2003 г. Киев, Главная редакция литературы на языках национальных меньшинств, «Русское собрание»;


Участник антологий: «Киевская Русь», – Толстовское общество, Дюссельдорф, 2002, «Киев. Русская поэзия ХХ век», Киев, Юг, – 2003, «Земляки», Москва –2009, «Песни южных славян» Макеевка, – 2009… Еще полтора десятка названий коллективных сборников.

Комментариев нет:

Отправить комментарий